ENGLISH
27 МАЙ, 09:37 МСК
USD (ЦБ)    62.0495
EUR (ЦБ)    64.4392
assignment_turned_in Проголосовать:
событие 2021 г

27 МАЙ, 09:37 МСК
USD (ЦБ)    62.0495
EUR (ЦБ)    64.4392
assignment_turned_in Проголосовать:
событие 2021 г

Что я знаю о коренных народах?


В карельских селах Шелтозеро и Шокша прошла информационная акция «Что я знаю о коренных народах?». В мероприятии приняли участие обучающие среднего и старшего звена Шелтозерской и Шокшинской средних общеобразовательных школ.

В рамках акции ученики отвечали на вопросы о коренных народах, о территориях их расселения и традиционных промыслах. Часть вопросов была посвящена вепсскому языку и культуре вепсов. Одним из заданий был перевод на русский язык устойчивых вепсских выражений и словосочетаний.

На мероприятии ученикам был представлен проект видео уроков «Pagiškam vepsäks» («Говорим по-вепсски»). Это цикл из шести видео уроков вепсского языка для начинающих по наиболее важным темам: алфавит, погода, дом, магазин. Они сопровождаются субтитрами на русском языке и активно используется теми, кто изучает язык в школах и ВУЗах, так и самостоятельно.

Завершением встречи стал показ документального фильма «Вепсы. Трудности перевода» из цикла «Редкие люди» телеканала «Моя Планета». Фильм повествует об истории и традициях вепсов, о трудностях перевода библейских текстов на вепсский язык и сложности восприятия письменных вепсских текстов пожилым поколением.

Мероприятие вызвало большой интерес среди обучающихся и преподавателей школ. Дети и молодежь показали высокий уровень знаний вепсского языка и культуры коренных народов Республики Карелия. Видео уроки вепсского языка заинтересовали не только школьников, изучающих вепсский язык, но и людей, не владеющих языком. Некоторые учащиеся выразили желание принять участие в съемках следующей серии видео уроков вепсского языка, которая появится уже этой осенью.

Мероприятие осуществлялось в рамках реализации проекта «От закона к практике» при поддержке Межрегиональной общественной организации «Информационно-образовательная Сеть коренных народов «Льыоравэтльан» и Министерства Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными и религиозными объединениями.

assignment_turned_in Голосуйте за самое значимое событие 2021 года Проголосовать keyboard_double_arrow_right
«МЕТАЛЛООБРАБОТКА-2022»: 23—27 мая ЦВК «Экспоцентр». Посетить бесплатно keyboard_double_arrow_right


Написать комментарий

правила комментирования
  1. Не оскорблять участников общения в любой форме. Участники должны соблюдать уважительную форму общения.
  2. Не использовать в комментарии нецензурную брань или эвфемизмы, обсценную лексику и фразеологию, включая завуалированный мат, а также любое их цитирование.
  3. Не публиковать рекламные сообщения и спам; сообщения коммерческого характера; ссылки на сторонние ресурсы в рекламных целях. В ином случае комментарий может быть допущен в редакции без ссылок по тексту либо удален.
  4. Не использовать комментарии как почтовую доску объявлений для сообщений приватного характера, адресованного конкретному участнику.
  5. Не проявлять расовую, национальную и религиозную неприязнь и ненависть, в т.ч. и презрительное проявление неуважения и ненависти к любым национальным языкам, включая русский; запрещается пропагандировать терроризм, экстремизм, фашизм, наркотики и прочие темы, несовместимые с общепринятыми законами, нормами морали и приличия.
  6. Не использовать в комментарии язык, отличный от литературного русского.
  7. Не злоупотреблять использованием СПЛОШНЫХ ЗАГЛАВНЫХ букв (использованием Caps Lock).
Отправить комментарий
 
«Узнай, страна!» / ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ ФЕДЕРАЦИИ
Республика Карелия:
Северо-Западный федеральный округ:
РОССИЯ:


▪ Последние публикации на сайте ▪

Здравствуйте!

Похоже, что наша публикация Вас заинтересовала.

Рады предложить Вам выгодное сотрудничество с нашим Интернет Изданием.

Получите условия выгодного сотрудничества

Заполните форму ниже и мы предоставим Вам специальные, выгодные условия сотрудничества:

Очистить
Очистить
Очистить

Благодарим за обращение!

В ближайшее время ожидайте выгодного предложения от нашего менеджера.



Капитал страны
Нашли ошибку на сайте? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
Отметьте самые значимые события 2021 года:
close
check_box check_box_outline_blank Демонстратор будущего двигателя для многоразовой ракеты-носителя в Свердловской области
check_box check_box_outline_blank Демонстратор нового авиадвигателя ПД-35 в Пермском крае
check_box check_box_outline_blank Полет МС-21-300 с крылом, изготовленным из российских композитов в Иркутской области
check_box check_box_outline_blank Открытие крупнейшего в РФ Амурского газоперерабатывающего завода в Амурской области
check_box check_box_outline_blank Запуск первой за 20 лет термоядерной установки Токамак Т-15МД в Москве
check_box check_box_outline_blank Создание уникального морского роботизированного комплекса «СЕВРЮГА» в Астраханской области
check_box check_box_outline_blank Открытие завода первого российского бренда премиальных автомобилей Aurus в Татарстане
check_box check_box_outline_blank Старт разработки крупнейшего в Европе месторождения платиноидов «Федорова Тундра» в Мурманской области
check_box check_box_outline_blank Испытание «зеленого» танкера ледового класса ICE-1А «Владимир Виноградов» в Приморском крае
check_box check_box_outline_blank Печать на 3D-принтере первого в РФ жилого комплекса в Ярославской области
Показать ещеexpand_more