27 ИЮН, 08:36 МСК
USD (ЦБ)    53.3234
EUR (ЦБ)    55.9640


Электромагнитные изображения помогли ученым изучить древний еврейский пергамент

19 Декабря 2020 9147 0 Наука и технологии
Электромагнитные изображения помогли ученым изучить древний еврейский пергамент

Ученые смогли деконструировать древний еврейский пергамент, используя комбинацию сложных методов визуализации. Проведенное исследование может помочь ученым лучше понять, как исторические документы и артефакты ухудшаются со временем.

Для своей работы исследователи из Румынского национального института исследований и разработок в области оптоэлектроники изучили плохо сохранившуюся рукопись, содержащую несколько глав из Книги Эстер в еврейской Библии.

«Цель исследования состояла в том, чтобы ... понять, что с течением времени повлияло на объект, как он деградировал и каков наилучший подход к его будущему процессу сохранения», - говорит Люминита Гервасе, соавтор исследования.

Развернув ряд спектроскопических инструментов и сделав снимки под разными углами, исследователи смогли выяснить подробности происхождения древнего пергамента.

«Использование дополнительных методов исследования может пролить свет на неизвестную историю такого объекта», - сказал Гервасе. «Вот уже несколько лет неинвазивные, неразрушающие методы исследования являются первым выбором при исследовании объектов культурного наследия в соответствии с одним из основных правил природоохранной практики - не наносить вред объекту».

Используя так называемую мультиспектральную визуализацию, исследователи сканировали пергамент в разных частях электромагнитного спектра. Поскольку разные материалы по-разному поглощают и отражают свет, этот метод визуализации позволяет выделить неровности. Например, исследователи обнаружили область с повышенным поглощением ультрафиолета, предполагая, что участок пергамента был отремонтирован с помощью органического материала, такого как смола.

Мультиспектральное сканирование также выявило два разных типа чернил, что может свидетельствовать о том, что попытки восстановить текст пергамента были предприняты в какой-то момент на протяжении его истории.

Исследователи полагались на компьютерный алгоритм для определения спектральных подписей и сверхмелких масштабов пергамента, метод, который можно было бы использовать в будущем для расшифровки текста.

Используя отдельный метод, называемый рентгеновской флуоресценцией, который можно использовать для определения конкретных химических веществ в чернилах и пергаменте, ученые обнаружили большие концентрации чернил, которые обычно используются при отбеливании, что является еще одним свидетельством прошлых попыток реставрации.

После того, как выяснилось, что пергамент сделан из кожи животных, исследователи использовали инфракрасный спектрометр с преобразованием Фурье, чтобы измерить скорость разрушения коллагена в свитке.

Исследователи надеются, что их работа поможет историкам датировать пергамент, а также поможет реставраторам.

«Они могут мудро решить, использовались ли какие-либо неподходящие материалы, и следует ли удалить такие материалы», - сказала Гервасе. «Более того, реставраторы могут выбрать наиболее подходящие материалы для восстановления и консервации объекта, исключая любые возможные несовместимые материалы».

Редакция

Написать комментарий

правила комментирования
  1. Не оскорблять участников общения в любой форме. Участники должны соблюдать уважительную форму общения.
  2. Не использовать в комментарии нецензурную брань или эвфемизмы, обсценную лексику и фразеологию, включая завуалированный мат, а также любое их цитирование.
  3. Не публиковать рекламные сообщения и спам; сообщения коммерческого характера; ссылки на сторонние ресурсы в рекламных целях. В ином случае комментарий может быть допущен в редакции без ссылок по тексту либо удален.
  4. Не использовать комментарии как почтовую доску объявлений для сообщений приватного характера, адресованного конкретному участнику.
  5. Не проявлять расовую, национальную и религиозную неприязнь и ненависть, в т.ч. и презрительное проявление неуважения и ненависти к любым национальным языкам, включая русский; запрещается пропагандировать терроризм, экстремизм, фашизм, наркотики и прочие темы, несовместимые с общепринятыми законами, нормами морали и приличия.
  6. Не использовать в комментарии язык, отличный от литературного русского.
  7. Не злоупотреблять использованием СПЛОШНЫХ ЗАГЛАВНЫХ букв (использованием Caps Lock).
Отправить комментарий


Капитал страны
Нашли ошибку на сайте? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
Отметьте самые значимые события 2021 года:
close
check_box check_box_outline_blank Демонстратор будущего двигателя для многоразовой ракеты-носителя в Свердловской области
check_box check_box_outline_blank Демонстратор нового авиадвигателя ПД-35 в Пермском крае
check_box check_box_outline_blank Полет МС-21-300 с крылом, изготовленным из российских композитов в Иркутской области
check_box check_box_outline_blank Открытие крупнейшего в РФ Амурского газоперерабатывающего завода в Амурской области
check_box check_box_outline_blank Запуск первой за 20 лет термоядерной установки Токамак Т-15МД в Москве
check_box check_box_outline_blank Создание уникального морского роботизированного комплекса «СЕВРЮГА» в Астраханской области
check_box check_box_outline_blank Открытие завода первого российского бренда премиальных автомобилей Aurus в Татарстане
check_box check_box_outline_blank Старт разработки крупнейшего в Европе месторождения платиноидов «Федорова Тундра» в Мурманской области
check_box check_box_outline_blank Испытание «зеленого» танкера ледового класса ICE-1А «Владимир Виноградов» в Приморском крае
check_box check_box_outline_blank Печать на 3D-принтере первого в РФ жилого комплекса в Ярославской области
Показать ещеexpand_more